ما معنى كلمة عيب الشوم؟

تفسير عبارة "يا عيب الشوم"

تدل عبارة "يا عيب الشوم" على معاني محددة، ولكن يوجد تفسير آخر يضيف بُعدًا إضافيًا لهذا المثل. حيث يُعتبر "الشوم" تخفيفًا لمصطلح "الشؤم"، الذي يدل على الشر عكس الفأل، ويُستخدم للتعبير عن استنكار شيء مكروه. بالإضافة إلى ذلك، يعتقد بعض الناس أن الشوم يشير إلى نوع من الورود التيRelease odor is unpleasant and bothersome when shaken.